Opportunités d'affaires

ENGLISH

WITH THIS RFP/Q, TMLSA IS SEEKING INTERSTED AND QUALIFIED BIDDERS FOR THE INSTALLATION OF A 2ND ELECTROWINNING CELL AT ADR PLANT AT TASIAST MINE SITE.  ALL INTERESTED AND QUALIFIED BIDDERS ARE ENCOURAGED TO PARTICIPATE.  TO PARTICIPATE BIDDERS NEED TO SEND THEIR SIGNED “BIDDER ACKNOWLEDGEMENT FORM” BY THE BIDDER  ACKNOWLEDGMENT CLOSING DATE STATED ABOVE.  BIDDER’S MAY THEN DOWNLOAD ALL THE RFP FILES AND COMMENCE COMMUNICATING WITH THE NOMINATED TMLSA CONTRACTS ADMINISTRATOR.  PLEASE NOTE ALL KEY DATES REFERENCED IN THE RFP DOCUMENTS INCLUDING PRE-BID MEETING DATES (IF ANY) AND BID CLOSING DATES. PLEASE ALSO NOTE ALL PROPOSAL REQUIREMENTS SPECIFIED IN THE RFP DOCUMENTS.  TMLSA LOOKS FORWARD TO YOUR PARTICIPATION IN THIS RFP PROCESS.

FRENCH

AVEC CE DOSSIER D'APPEL D'OFFRE (DOA), TMLSA S'ADDRESSE À DES SOUMISSIONNAIRES INTÉRESSÉS ET QUALIFIÉS POUR LA INSTALLATION DU 2EME ELECTROWINNING CELL SUR ADR PLANT SUR SITE DE LA MINE DE TASIAST. TOUTES LES ENTREPRISES INTÉRESSÉES ET QUALIFIÉES SONT ENCOURAGÉES À PARTICIPER. POUR Y PARTICIPER, LES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT ENVOYER LE «FORMULAIRE DE RECONNAISSANCE » SIGNÉ  LA DATE FIXE DE CLÔTURE DÉCLARÉE CI-DESSUS. L'UTILISATEUR PEUT EN OUTRE TÉLÉCHARGER TOUS LES FICHIERS DU DOA ET COMMENCER À COMMUNIQUER AVEC L'ADMINISTRATEUR DE CONTRACTS NOMINÉ DE TMLSA. VEUILLEZ NOTER TOUTES LES DATES CLES RÉFÉRÉES DANS LES DOCUMENTS DE L'APPEL D'OFFRES, Y COMPRIS LES DATES DE RÉUNION PRELIMINAIRE À L'APPEL D'OFFRES (SI NECESSAIRE) ET LES DATES DE CLÔTURE DE L'OFFRE. VEUILLEZ NOTER TOUTES LES EXIGENCES REQUISES DE LA PROPOSITION À SOUMMETTRE RELATIVES AU DAO. TMLSA VOUS ENCOURAGE À PARTICIPER DANS CE PROCESSUS DE L’APPEL D’OFFRE.